외국 노래

Oh! Carol ( 1959 ) - NEIL SEDAKA - Lyrics

감투봉 2016. 3. 12. 20:31



Oh, Carol         

오, 캐롤

I am but a fool           

나는 그저 바보에요

Darling I love you             

그대여, 당신은 나를 안좋게 대하지만

Tho' you treat me cruel           

나는 당신을 사랑해요

 

 

You hurt me             

당신은 내게 상처를 주고

And you make me cry             

당신은 나를 울게 해요.

But if you leave me           

그러나, 만일 당신이 날 떠나면

I will surely die

나는 확실히 죽을 거에요.

 

 

Darling there will never be another

그대여, 또 다른 사람은 없을 거에요.

Cause I love you so            

왜냐하면 나는 당신을 그렇게 사랑해요

Don't ever leave me             

절대 나를 떠나지 마세요.

Say you'll never go

당신이 결코 가지 않겠다고 말해 주세요

 

 

Oh, Carol,

오, 캐롤

I'm so in low with you            

나는 당신에게 매우 겸손해요

Darling I love you           

그대여, 나는 당신을 사랑해요

Darling there will never be another   

그대여,또 다른 사람은 없을 거에요.

 

 

{Repeat All}

{전체 반복}