노벨문학상의 밥 딜런 - Knocking' on Heaven's Door / Blowin' in the Wind

☆☆☆노벨 문학상 수상 ☆☆☆

Bob Dylan-Blowing In The Wind

미국의 포크록싱어송라이터겸 음유시인 밥 딜런(만75세)이
노벨문학상 수상자로 선정돼
오늘 많은 사람에게 충격을줬습니다 
1960년대 반전가요로 인기가 있었던  'Blowing In The Wind'와 그의ㅈ 대표곡
'Knocking on Heaven's Door'를 다시 소개합니다,

Knocking' on Heaven's Door
천국의 문을 두드려요

어머니, 이 배지를 떼어주세요.
난 더이상 이걸 쓸 수 없어요.
보이지 않을 정도로 세상은 어두워지고 있어요.
마치, 천국의 문을 두드리고 있는 것 같은 느낌이 들어요.
두드려요. 천국의 문을... 천국의 문을 두드려요.
두드려요. 천국의 문을... 천국의 문을 두드려요.

Blowin' in the Wind
바람만이 아는 대답

얼마나 많은 길을 헤매야
우리는 그를 어른이라고 부를 수 있나요?
하얀 비둘기는 얼마나 많은 바다를 항해해야
모래사장에서 잠들 수 있나요?
대포알을 몇 번이나 더 쏘아야
영원히 금지될 수 있나요?
친구여, 답은 바람 속에 있어요.
그 답은 바람만이 알아요.